Política de Privacidad y Tratamiento de Datos

Como gestor de patrimonio independiente con sede en Suiza, damos prioridad a la protección de su privacidad y de sus datos personales. Esta política tiene como objetivo proporcionar información clara y transparente sobre cómo recopilamos, utilizamos, protegemos y, cuando sea necesario, compartimos su información.
Nos comprometemos a procesar los datos personales en conformidad con las leyes suizas, en particular la Ley Federal de Protección de Datos (LPD), el Reglamento de Protección de Datos (OPD) y, cuando sea aplicable, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Responsable del tratamiento de los datos

La entidad responsable del tratamiento de sus datos personales, designada como el «responsable del tratamiento», es:

Targa 5 Advisors SA
Grand – Rue, 23
1204 Ginebra, Suiza
Correo electrónico: info@t-advisors.ch
Teléfono: +41 (0)22 732 5050

Targa 5 Advisors SA garantiza que sus datos se procesan de acuerdo con las leyes suizas de protección de datos (LPD y OPD) y con cualquier otra normativa aplicable. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el uso de sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros utilizando los datos proporcionados anteriormente.

  1. Definición de datos personales

Los datos personales se refieren a cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable. Una persona es identificable si puede ser reconocida, directa o indirectamente, en particular a través de:

  • Un identificador, como su nombre, un número de identificación, una dirección IP o un identificador en línea;
  • Información específica relacionada con su identidad física, económica, cultural o social.
  1. Recopilación y categorías de datos procesados

Recopilamos datos personales en los siguientes contextos:

2.1 Datos recopilados para nuestros servicios financieros
Para proporcionar servicios de gestión de patrimonio personalizados, podemos recopilar:

  • Información de identificación (nombre, apellido, fecha de nacimiento, nacionalidad);
  • Información de contacto (dirección, correo electrónico, número de teléfono);
  • Información financiera y patrimonial (ingresos, activos, pasivos, objetivos financieros, tolerancia al riesgo);
  • Cualquier otro dato necesario para satisfacer sus necesidades financieras o cumplir con los requisitos regulatorios.

2.2 Datos recopilados a través de nuestro sitio web
Cuando utiliza nuestro sitio web, recopilamos «Datos de uso del sitio» y «Datos de análisis del sitio», que incluyen:

  • Dirección IP;
  • Tipo de dispositivo, sistema operativo, navegador (nombre y versión);
  • Fecha y hora de acceso;
  • Páginas visitadas y tiempo de permanencia en el sitio;
  • URL de referencia (si fue redirigido a nuestro sitio web).

Estos datos se recopilan automáticamente a través de registros del servidor o herramientas de análisis.

2.3 Retención de datos de empleados
Los datos personales de los empleados, incluidos contratos, currículums, copias de títulos y otros documentos relevantes, se mantendrán durante la duración de la relación laboral. Al finalizar esta relación, estos datos se archivarán y se mantendrán durante un período adicional de diez (10) años, de conformidad con los requisitos legales y administrativos. Después de este período, los datos se eliminarán o anonimizarán de forma segura.

  1. Finalidad del tratamiento de los datos

Utilizamos sus datos personales exclusivamente para los siguientes fines:

3.1 Prestación de servicios financieros

  • Evaluar su perfil financiero y ofrecer soluciones personalizadas;
  • Cumplir con nuestras obligaciones contractuales con usted;
  • Cumplir con nuestras obligaciones legales y regulatorias (por ejemplo, cumplimiento de la normativa contra el blanqueo de capitales).

3.2 Gestión y análisis del sitio web

  • Operación y seguridad: garantizar la estabilidad, la seguridad y el rendimiento del sitio;
  • Optimización: mejorar la usabilidad, la navegación y el contenido mediante el análisis del comportamiento de los usuarios.

El análisis del sitio se basa en nuestro interés legítimo de optimizar nuestros servicios, respetando la confidencialidad de los usuarios.

  1. Bases legales para el procesamiento

Las bases legales para el procesamiento de sus datos incluyen:

  • Ejecución de un contrato: por ejemplo, para la gestión de su cartera financiera;
  • Cumplimiento de obligaciones legales: especialmente en cuestiones de regulación fiscal y financiera, de conformidad con las leyes suizas (LPD y OPD);
  • Interés legítimo: para proteger nuestro sitio, prevenir el uso indebido y mejorar nuestros servicios;
  • Consentimiento explícito: cuando sea necesario para actividades específicas, como el uso de cookies no esenciales o el envío de comunicaciones de marketing.
  1. Compartición y transferencias de datos

Compartimos sus datos únicamente cuando sea estrictamente necesario:

  • Con socios o proveedores de servicios: por ejemplo, bancos depositarios, auditores o proveedores de servicios de TI;
  • Con autoridades competentes: si lo exige la ley;
  • Con herramientas de análisis: como Google Analytics, bajo las condiciones definidas por estos servicios.

Nos aseguramos de que las transferencias de datos fuera de Suiza o del EEE estén protegidas por garantías adecuadas (cláusulas contractuales estándar, decisiones de adecuación).

  1. Retención de datos

Conservaremos sus datos personales solo durante el tiempo necesario para:

  • Cumplir con los fines antes mencionados (por ejemplo, la duración de un mandato de gestión);
  • Cumplir con las obligaciones legales (como los requisitos fiscales, que requieren la retención durante 10 años según la ley suiza).

Una vez expirado el período de retención, sus datos se eliminarán de forma segura.

  1. Seguridad de los datos

Implementamos medidas rigurosas para proteger sus datos, que incluyen:

  • Cifrado de comunicaciones a través de HTTPS;
  • Almacenamiento seguro en servidores que cumplen con los estándares internacionales;
  • Controles de acceso estrictos para evitar el acceso no autorizado.

Nuestros sistemas y procedimientos se auditan regularmente para garantizar la máxima protección.

  1. Sus derechos con respecto a los datos personales

Usted tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:

  • Derecho de acceso: para saber qué datos tenemos sobre usted;
  • Derecho de rectificación: para corregir datos inexactos o incompletos;
  • Derecho de supresión: para solicitar la eliminación de sus datos (sujeto a requisitos legales);
  • Derecho de limitación: para limitar determinadas actividades de procesamiento;
  • Derecho de oposición: para oponerse al procesamiento basado en intereses legítimos;
  • Derecho a la portabilidad de los datos: para recibir sus datos en un formato estructurado y legible por máquina.

Para ejercer sus derechos, contáctenos a:
Correo electrónico: info@t-advisors.ch

  1. Uso de cookies

Las cookies son pequeños archivos almacenados en un dispositivo electrónico, que contienen información utilizada para mejorar la navegación en el sitio.

9.1 Tipos de cookies

  • Cookies necesarias: esenciales para el correcto funcionamiento del sitio.
  • Cookies permanentes o analíticas: utilizadas para analizar la navegación y mejorar la experiencia del usuario.

9.2 Consentimiento y configuración de cookies
Al utilizar nuestro sitio, acepta el uso de cookies. Sin embargo, puede cambiar sus preferencias a través de la configuración de su navegador.

  1. Actualización de la política

Nos reservamos el derecho de actualizar esta política para reflejar cambios legales, técnicos o comerciales. Las actualizaciones se publicarán en esta página, con la fecha de la revisión.

Última actualización: diciembre de 2024